Olniansky Tekst was founded in 2010, then called Gordon & Olniansky, by Ida Olniansky, Linda Gordon and Niklas Olniansky. Our vision was to create and release modern material in Yiddish and the first project was a culture magazine called “Dos Bletele” (The little leaf). Dos Bletele was released between 2011-2013 and is mostly sold out, but you can still find some old issues in the store.

In 2016 we broke new ground with the release of “Bahelterlekh mit Alef un Beys”, a charming introduction to the Yiddish alphabet. Since then our main focus has been children’s books.


Alef in “Di anatomye mit Alef un Beys” released in 2017